Tokio Hotel - Schrei!
Du stehst auf und kriegst gesagt,
wohin du gehen sollst
Wenn du da bist,
hörst du auch noch,
was du denken sollst
Danke, das war mal wieder echt ’n geiler Tag
Du sagst nichts und keiner fragt dich:
Sag mal, willst du das?
nein - nein - nein - nananana nein
nein - nein - nein - nananana nein
Schrei!- Bis du du selbst bist
Schrei!- Und wenn es das Letzte ist
Schrei!- Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst!
Schrei!- Bis du du selbst bist
Schrei!- Und wenn es das Letzte ist
Schrei!- Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst - Schrei!
Pass auf- Rattenfänger lauern überall
Verfolgen dich und greifen nach dir aus’m Hinterhalt
Versprechen dir alles, wovon du nie geträumt hast
und irgendwann ist es zu spät und dann brauchst du das
nein - nein - nein - nananana nein
nein - nein - nein - nananana nein
Schrei!- Bis du du selbst bist
Schrei!- Und wenn es das Letzte ist
Schrei!- Auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst!
Schrei!- Bis du du selbst bist
Schrei!- Und wenn es das Letzte ist
Schrei!- Weil wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst - Schrei!
Zurück zum Nullpunkt- jetzt kommt eure Zeit
Lasst sie wissen, wer ihr wirklich seid
Schrei- schrei- schrei- schrei- jetzt ist unsere Zeit...
Schrei!- Bis du du selbst bist
Schrei!- Und wenn es das Letzte ist
Schrei!- Auch wenn es wehtut
Schrei so laut du kannst!
Schrei!- Bis du du selbst bist
Schrei!- Und wenn es das Letzte ist
Schrei!- Weil wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst - Schrei!
Und jetzt schweig!
Nein!- Weil du du selbst bist
Nein!- Und weil es das Letzte ist
Nein!- Weil es so weh tut
Schrei so laut du kannst!
Nein! - Nein! - Nein! - Nein! - Nein! - Nein!
Schrei so laut du kannst
Schreeeeeeeeeeeeeeeeeeei!
Preklad pesičky:
Vstaneš a povedia ti,
kam máš ísť
A keď si už tam,
povedia ti ešte
aj čo si máš myslieť
Ďakujem, to bol zase raz naozaj super deň
Mlčíš a nikto sa ťa nepýta:
povedz, chceš to?
Nie - nie - nie - ne - ne - ne - ne - nie
Krič! - až kým nebudeš sám sebou
Krič! - aj keď to bude to posledné, čo urobíš
Krič! - aj keď to bolí
Krič tak hlasno ako vieš!
Dávaj pozor - lapači potkamov sú všade
prenasledujú ťa a zozadu po tebe chňapnú
Sľúbia ti veci, o ktorých si nikdy ani len nesníval
a jedného dňa nebude cesty späť a potom budeš potrebovať len...
Nie - nie - nie - ne - ne - ne - ne - nie
Krič! - až kým nebudeš sám sebou
Krič! - aj keď to bude to posledné, čo urobíš
Krič! - aj keď to bolí
Krič tak hlasno ako vieš!
Späť k bodu nula - teraz prichádza váš čas
dajte im vedieť, kým skutočne ste
Krič-krič-krič -toto je náš čas
Krič! - až kým nebudeš sám sebou
Krič! - aj keď to bude to posledné, čo urobíš
Krič! - aj keď to bolí
Krič tak hlasno ako vieš!
A teraz mlč!
Nie!- pretože si sám sebou
Nie! - pretože je to to posledné, čo urobíš
Nie! - pretože to tak bolí
Krič tak hlasno, ako vieš
Nie-nie-nie-nie-nie-nie!
Kriiiiiiiiiiiiič!
Komentáre
jkukzu